ProÇeviri İngilizce`den Türkçe`ye bilgisayar destekli çeviri yapılmasını sağlayan bir yazılımdır.
*70.000`den fazla İngilizce kelimeyi ve birçok İngilizce kalıbı tanır. Hem İngiliz İngilizcesi`ni, hem Amerikan İngilizcesi`ni tanır. *İstendiği taktirde birden çok anlama gelebilen İngilizce kelimelerin tüm anlamlarını verir. *Kullanıcıya kendi özel İngilizce kelimelerini tanımlama olanağı tanır. *Başka bir programdaki yazıyı seçip tek tuşla ProÇeviri`ye aktarabilir ve çeviri işlemine başlayabilirsiniz. *Yazdığınız yazıyı parça parça çevirme olanağı tanır. *Fazla hafızaya ve bilgisayar gücüne gereksinim duymaz. *Daha doğal kelime ve cümle yapıları kullanır. *Çeviri esnasında çevrilen her paragrafı anında ekrana yansıtır. Böylece çevrilmiş yazıyı okumak için tüm yazının çevrilmesini beklemek zorunda kalmazsınız. *Kullanıcı dostudur. Programı açar açmaz İngilizce yazıyı yapıştırıp tek tuşa basarak çeviriye başlayabilirsiniz.
Bu program daha çok İngilizcesi yeterli olmayan kimseler için tasarlanmıştır. Çok az İngilizce bilen biri -ki bu bilgisayara yardımcı olabilmesi için yeterlidir- bilgisayara çeviride yardımcı olduğu taktirde tatminkar sonuçlar elde edilebilir..Hiç İngilizce bilmiyor olsanız dahi çeviri yaptırabilirsiniz. Bu durumda bilgisayar çok anlamlı İngilizce kelimelerin hangi anlamda kullanıldığını kendi tahmin etmeye çalışacaktır. Çevirinin kalitesi cümlenin dilbilgisi kurallarına ne kadar uygun olduğuna ve ne kadar "çok görevli kelime" içerdiğine bağlı olarak değişebilir.ProÇeviri sadece İngilizce`den Türkçe`ye çeviri yapmaktadır.
Kategoriler
Ana Sayfa » Eğitim, Ev ve Aile » ProÇeviri İngilizce-Türkçe Çeviri 1.8
REKLAM
Alt Kategoriler